Vis TekstNy SangNy Kommentar Ny Fil
SangeTTroldens brudemarch
Troldelyset Sang Troldesangen
S Forbogstav U
 
   
   

Troldens brudemarch

Melodi: "Trollens brudmarch" af Pelle Schenell
Tekst: Rikke Munchkin Sørensen


1.
Se, solen synker stille ned bag bjerget, det bli'r nat
Og fuglene er stille,
Ingen tone, ingen trille
Bryder aftenens ro, nu hvor lygtemænd ta'r fat

Hør, lisså stille lister de omkring og bringer bud
Det glimter mellem grene
Og det pusler under stene
Hvor enhver gør sig klar til at se den skønne brud.

Hornugler varmer stemmen op og pudser de blanke fjer
Skovbundens små insekter vælger hver en kavalér
Og se, ræven i sin hule børster ungernes røde svans
Og ellepiger leger
Endnu mere end de plejer
Drejer rundt, strækker ud, gør sig klar til nattens dans.

2.
Hør, skoven spidser ører, for det rygtes, det er tid:
Det brager og det knager
Gennem dale, mellem træer,
Hvor en trold træder frem så fortryllende og hvid

Mærk jorden når den gungrer under tunge troldeskridt!
Og alle holder vejret,
Så benovet, så beæret,
Når de ser, hvor hun fører sig kongeligt og frit.

Se, brudesløret er et dugbesat edderkoppespind
Rødt lyser skovens bær og låner glans til hendes kind
Og se: Brombærranker snor sig smukt og frit i det vilde hår
Og øjnene de glimter
I det fjerne hun ham skimter,
Hjertet banker og buldrer, det dundrer når hun går.

3.
Nu lyder der en mumlen, og det går fra mund til mund:
”Så kongeligt hun troner
Over muld og anemoner!”
Og man piber og klapper og ler i skovens bund.

Skrubtudser stemmer i fra Mosekonens mørke vand
Og klokkeblomster ringer,
Grønne balsaminer springer,
Spætten hakker så højt, at det smælder over land.

Se, bæverne har skabt en æresport af de slanke træ'r
Stærkt trommer de i takt med ulvesang i stjerneskær
Og uglerne tuder med: En bryllupssang for et blandet kor
Og klokkefrøers kvækken
Høres tydeligt fra bækken,
Hvor en åmand ser til, og hvor nøkkeroser gror.

4.
Nu mødes deres hænder, deres hjerter slår i takt
Og bryllupseden runger
Fra de store, stærke lunger
Hele skoven har hørt dem, og løftet står ved magt

Så lægger de en krans af rav omkring hinandens hals
Og store troldefødder
Mellem multebær og rødder
Tramper for i berusende, mægtig brudevals

Hør, nøkken spiller op til dans og se, alle danser med
Hør, fløjter og fioler, hvor de løber rask af sted
Og ildfluerne de danser, sætter lys mellem busk og krat
Og bjørnene de brummer,
Alle bæverne de trommer,
Der er sang, der er fest, der er glæde nu i nat
Rikke M. Sørensen  Munchkin@skjaldesang.dk


 
Dette er en melodi, som vi spillede i min folkemusikgruppe "Nøkkens galocher"... den var så kompliceret, at jeg dårligt kunne overskue at spille den på mine irske fløjter, men til gengæld inviterede titlen og følelsen i melodien virkelig til, at man lavede en stemningsbeskrivelse af en trolds brudemarch... så det gjorde jeg :-)

Tak til alle dem, som er kommet med konstruktive og kreative forslag, og som har lagt øre til alle mine overvejelser omkring de mindste små detaljer i formuleringen.
Rikke M. Sørensen  
 
Jeg får helt gåsehud af den tekst - hold kæft, hvor er den godt skrevet! Jeg føler mig nærmest inviteret med til troldebrylluppet.

Smukt bedrevet, Munchkin. Virkelig godt.
Laura Holmegaard  lsholmegaard@gmail.com
 
Fantastisk poetisk og troldsk - håber at Leif vil iscenesætte, så den kan blive et hit når vi spiller op til dans.
Jens og Pernille  jlr@dadlnet.dk
 
Hvor er den lækker, virkelig godt drejet
Paepcke  
 
En præcis oversættelse af den svenske titel "Trollens brudmarsch" er "Troldenes brudemarch", altså trolde i bestemt form flertal. Det lumske er, at "troll" på svensk (og norsk, i øvrigt) er intetkøn. På svensk bøjes det: ett troll, trollet, flera troll, alla trollen (Svensk-Dansk Ordbog, Det Danske Sprog- og Litteraturselskab og JP/Politikens Forlagshus A/S, 2010). Skønt jeg anerkender den digteriske frihed, vil jeg dog påstå, at der skal mere end én til en march. Bortset fra det er det en overmåde fortryllende tekst.
Svend Larsen (fra Frejas Fioler)  sveinir@gmail.com
 
Der kan man bare se. Det var jeg ikke klar over. Jeg tror nu, jeg holder fast i min titel alligevel, da den ligger lidt bedre i munden og jeg ikke mindst har vænnet mig til det (og altid kan påberåbe mig kunstnerisk frihed) ;-)

Men tak for den oplysende kommentar.
Rikke Munchkin Sørensen  Munchkin@skjaldesang.dk
 
Troldens rejse:

- September 2010 hørte jeg første gang melodien i Nøkkens Galocher.
- Efterårsferien 2010 (21. oktober på vej til Hyggecon) præsenterede jeg de første spæde udkast for Kristian Nielsen og Susanne Meldgaard og brainstormede billeder, ord og koncepter med dem.
- 9. januar 2011 blev teksten erklæret færdig.
- Efterårsferien 2011 (22. oktober på Broby Gamle Skole) blev den indspillet... :-)
Rikke Munchkin Sørensen  
 
  
 
Her er en simpel midi-fil af melodien. Oprindeligt gentager man A- og B-stykket, men det gør man ikke i sangen og dermed heller ikke på midien.
Troldens brudemarch til sang.MID   4380 bytes   Lydfil
Rikke M. Sørensen  Munchkin@skjaldesang.dk 
 
 
   
   


Vis TekstNy SangNy Kommentar Ny Fil
SangeTTroldens brudemarch
Troldelyset Sang Troldesangen
S Forbogstav U