#1 Posted: Fri Mar 02, 2007 13:36 Post subject: De tre møer = Fair flowers
Jeg faldt lige over denne engelske pendant til De tre møer og røveren. Utroligt så meget teksterne ligner hinanden, mens melodierne er fuldstændig forskellige. Jeg har desværre ikke fundet et sted melodien ligger online endnu, men jeg skal nok lægge den op, hvis jeg finder den.
Det lykkedes mig at finde et sted, hvor man kunne høre et uddrag af sangen (men det lykkedes mig ikke at linke til den). Umiddelbart synes jeg nu den lyder ret kedelig... foretrækker den gammelkendte, danske version
Hvis I er meget nysgerrige (og ikke selv finder en bedre vej til det), så kan I finde den på følgende måde:
Gå til: http://gofish.about.com/detail.html?gfid=10-401031 Søg efter "Fair flowers of the valley" inde på siden, tryk derefter på "listen" og lyt... eller køb nummeret for 99 cent